|
Autoren-Infos
Bibliographien
Gerüchteküche
Interviews
Besucher-Input
Besucher-Rezis
Gästebuch
Kontakt
Leserunden
Umfragen
Extras
Bücherrätsel
Sonderberichte
Diverses
Partner
|
|
|
|
|
|
|
|
"Dies ist die Scheibenwelt. Durch den Kosmos reist sie, und zwar auf dem Rücken
von
vier Elefanten, die auf dem Panzer der Himmelsschildkröte Groß-A'Tuin stehen." |
|
Inhalt:
Zu dritt hat es sich schon immer besser gehext. So denken jedenfalls die Hexen Esmeralda (Oma) Wetterwachs, Nanny Ogg und Magrat Knobloch, die verhindern sollen,
dass ein Stubenmädchen den Prinzen heiratet. Aber diese Aufgabe erweist sich als äußerst verzwickt, denn ist es nicht immer so,
dass das Stubenmädchen am Ende den Ex-Frosch heiratet?
Auszug:
"Später erinnerte sich der Wirt namens Lagro te Kabona an folgende Ereignisse:
Die Sache mit den Stieren stand kurz bevor, und die verrückten Frauen saßen
einfach da und tranken Absinth wie Wasser! [...]
Der Stier an der Spitze wurde aufgrund dieses Umstandes leicht unsicher.
Normalerweise genügte es, laut zu brüllen und eindrucksvoll mit den Hufen über
den Boden zu kratzen, um Zweibeiner in Panik zu versetzen. Dieser Mangel an
Aufmerksamkeit verblüffte ihn. Doch das war nicht sein Hauptproblem. Sein
Hauptproblem waren die zwanzig anderen Stiere dicht hinter ihm. Nun, dieses
Problem verloh jäh an Bedeutung, als die schreckliche Alte aufstand - die ganz
in Schwarz gekleidete Frau -, irgend etwas brummte und dem Stier einen Hieb
zwischen die Augen versetzte. Die andere schreckliche Alte - die Pummelige,
deren Magen ebenso widerstandsfähig und groß zu sein schien wie ein
galvanisierter Wassertank - fiel rückwärts vom Stuhl und lachte. Die junge
Fremde - zumindest sah sie jünger aus als die anderen beiden - schlug so nach
den Stieren, als seien sie aufdringliche Gänse, die es zu verscheuchen galt.
Wenige Sekunden später verwandelte sich das Durcheinander in ein Chaos.
Verwirrte Tiere schnaubten, und erschrockene junge Männer schrien. Es mag recht
lustig sein, seinen Mut zu beweisen, indem man zwanzig Stieren nachrennt - die
Sache sieht jedoch ganz anders aus, wenn die Stiere plötzlich beschließen, in
die andere Richtung zu laufen..."
(Quelle: Total Verhext, Terry Pratchett,
S. 101/102, dt. Übersetzung:Andreas Brandhorst) |
|
Buchstaben-Salat-Rezension:
Achtung Hexen! Und gleich drei auf einmal, wenn man von diversen Nebenrollen (z.
B. Mütterchen Dismass, deren Ich ständig zwischen Gegenwart und Irgendwo hin-
und her schwingt) einmal absieht. Der Hexenzirkel in den Spitzhornbergen leidet
ein wenig unter Nachwuchsmangel, denn Desiderata Hohlig ist zu Beginn des Buches
gerade dabei zu sterben, Mütterchen Dismass siehe oben und der Rest macht außer
Nanny Ogg und Oma Wetterwachs auch nicht viel her.
Also wird kurzerhand die junge Hexe Magrat
Knoblauch "aufgestuft" und schon bald machen die drei Hexen eine Reise nach
Gennua, denn dort muss unbedingt verhindert werden, dass ein Stubenmädchen den
Prinzen heiratet. Wie
die meisten Hexenromane Pratchetts, parodiert auch dieser einen literarischen
Gegenstand, diesmal sind es Märchen. Und so treffen Nanny, Oma und Magrat nicht
nur die üblichen Zwerge, Trolle usw. der Scheibenwelt, sondern auch Zombies und
böse Königinnen. Bald ist man mitten drin in einer Parodie von Schneewittchen,
erkennt aber auch Bezüge zu anderen Märchen.
Ein wunderbarer Spaß, bei dem mir vor allem der Vorfall mit den Stieren im
Scheibenwelt-Pamplona, Nannys Briefe nach Hause und die Fremdsprachenkenntnisse
der drei Reisenden gefallen haben. |
|
|
|
