Dieser Band der Reihe ist wieder ganz aus der Sicht der Diebin und professionellen Spielerin Livak geschrieben. Sie macht sich mit ihren beiden Freunden vom Bergvolk und dem Magier Usara auf, um bei Waldvolk und Bergvolk nach den Quellen der Magie zu suchen, wie sie von den feindlichen Elietimm benutzt wird. Als Anhaltspunkt dafür besitzt sie ein Buch mit Sagen und Liedern in den alten Sprachen dieser Völker. Während der Empfang im Wald, zu dessen Volk Livak väterlicherseits gehört, freundlich verläuft, braut sich in den Bergen etwas zusammen. Jeirran, Oberhaupt einer der Bergfamilien fühlt sich von den Flachländern bestohlen und betrogen und will es ihnen heimzahlen. Dazu ist ihm jedes Mittel recht. Livak und ihre Freunde platzen mitten in den sich abzeichnenden Aufruhr.

Wieder sind die Kapitel mehr oder weniger abwechselnd aus Sicht Livaks und in diesem Buch Jeirrans beschrieben, wobei Livaks Anteile lange Zeit die interessanteren bleiben und der Rest erst kurz vor dem Höhepunkt wirklich spannend wird. Das ganze Buch ist allerdings eher ruhig, es werden einige weitere Hintergründe aufgedeckt, interessant, aber nicht sooo spannend.

Sprachlich betrachtet habe ich mich langsam an McKennas Wortwahl gewöhnt, so dass mir ihr Englisch verständlicher vorkam, als in den vorherigen Bänden. Sie neigt leider teilweise ein wenig dazu Wörter (meiner Meinung nach) schottischer, statt englischer Herkunft zu nutzen.